-
1 sales promotion agency
Mktgan organization that specializes in planning, creating, and implementing sales promotion activities -
2 торговое агентство
Русско-английский синонимический словарь > торговое агентство
-
3 Absatzposition
Absatzposition
market position;
• Absatzpotenzial sales potential;
• Absatzpreis selling (sales) price;
• Absatzproblem marketing problem;
• Absatzprodukt marketing product;
• Absatzprognose sales forecast;
• Absatzprogramm marketing program(me);
• Absatz- und Vertriebsprogramme marketing plan;
• Absatzprovision seller’s commission;
• Absatzprozess marketing process;
• Absatzquote sales (marketing) quota, sales proportion;
• Absatzregulierung market control;
• Absatzrichtung destination of goods sold;
• Absatzrisiko merchandising risk;
• Absatzrückgang letdown (decline, falling) in sales, sales decline (reduction);
• Absatzrückgang aufweisen to be on a downswing;
• Absatzschrumpfung decrease (decline) in sales, sales decline, dwindling sales;
• Absatzschwierigkeiten marketing (sales) difficulties;
• Absatzspezialist marketing specialist;
• mengenmäßiger Absatzspielraum potential market;
• Absatzstab sales force (people, personnel);
• Absatzstatistik marketing statistics, sales chart (statistics);
• Absatzsteigerung increase in sales, increased sales, sales increase;
• planmäßige Absatzsteigerung sales drive;
• Absatzsteuerung marketing control;
• Absatzstockung stagnation in trade, stagnant market, slowing down of sales;
• Absatzstrategie marketing strategy;
• Absatzstruktur marketing structure;
• Absatzstudie marketing investigation, market (marketing [research]) study;
• spätere Absatzstufe later stage in the commercial chain;
• Absatzsyndikat sellers’ cartel;
• Absatzsystem selling plan, marketing (distribution) system;
• Absatztagung sales convention;
• Absatztätigkeit marketing activity (functions);
• Absatztätigkeit fördern to bolster up marketing;
• Absatztechnik marketing technique;
• Absatztendenz sales trend, trend of the market;
• Absatzterminologie marketing terminology;
• Absatzübereinkommen marketing agreement;
• Absatzüberschuss marketing surplus;
• Absatzumfang sales volume, volume of trade;
• Absatzunternehmen sales agency, marketing institution;
• Absatzunterstützung marketing backing;
• Absatzvereinbarung marketing agreement, selling arrangement;
• Absatzvereinigung marketing cooperative (association);
• Absatzverfahren marketing procedure, distribution method;
• Absatzverhältnisse market[ing] conditions, market situation;
• erschwerte Absatzverhältnisse onerous selling conditions (process);
• Absatzverlagerung transfer of sales;
• Absatzverordnung (Agrarprodukte) marketing order;
• Absatzvertrag marketing contract;
• Absatzvertretung marketing (sales [promotion]) agency, distribution;
• Absatzvolumen sales volume, total sales;
• Absatzvorausschätzung sales forecast[ing];
• Absatzvorbereitung durch Vertriebsplanung merchandising (US);
• Absatzvorschau sales forecasting;
• Absatzvorschlag marketing proposal;
• Absatzweg trade (marketing) channels, channels of distribution (trade);
• ausschließlicher Absatzweg exclusive distribution;
• zweistufiger Absatzweg two-tier distribution channel. -
4 Vertretung
f1. representation; WIRTS. agency; die deutsche Vertretung POL. the German mission; SPORT the German team; diplomatisch2. im Amt: substitution; in Vertretung (+ Gen) in place of, standing in for; im Brief: (signed) for; jemandes Vertretung übernehmen stand in for s.o.; Arzt etc.: act as locum (Am. stand in) for s.o.; Lehrer: cover for s.o.; JUR. act for s.o.; THEAT. etc. stand in for s.o., take s.o.’s place3. Person: Vertreter 3; ( nur) als Vertretung eingestellt werden be taken on (Am. hired) (just) as a temporary replacement* * *die Vertretungrepresentation; agency; representativeness; proxy* * *Ver|tre|tung [fɛɐ'treːtʊŋ]f -, -en1) (von Menschen) replacementdie Vertrétung (für jdn) übernehmen — to replace sb, to stand in (for sb)
die Vertrétung (für jdn) haben — to stand in (for sb), to deputize (for sb)
X spielt in Vertrétung — X is appearing in his/her place
in Vertrétung (in Briefen) — on behalf of
2) (von Interessen, Firma, Land, Wahlkreis) representationVertrétung vor Gericht — court representation
X übernimmt die Vertrétung des Klienten/Falles — X is appearing for the client/pleading the case
die Vertrétung meiner Interessen — representing my interests
4) (COMM = Firma) agency5)(= Botschaft)
diplomatische Vertrétung — diplomatic mission, embassy6)See:* * *(the act of representing or the state of being represented.) representation* * *Ver·tre·tung<-, -en>fzur \Vertretung von Kollegen verpflichtet sein to be officially obliged to deputize for colleaguesdie \Vertretung für jdn haben to stand in [or deputize] for sbdie \Vertretung von jdm übernehmen to stand in [or deputize] for sbin [jds] \Vertretung in sb's place, on behalf of sbeinen Brief in \Vertretung unterschreiben to sign a letter as a proxy [or spec per pro], to pp a lettereine diplomatische \Vertretung a diplomatic missionmit einer \Vertretung beauftragt sein to hold a brief3. JUR representation, agency\Vertretung vor Gericht legal representation\Vertretung kraft Rechtsschein agency by estoppelanwaltliche \Vertretung legal representation4. (Handelsvertretung) agency, branch* * *die; Vertretung, Vertretungen1) deputizingjemandes Vertretung übernehmen — stand in or deputize for somebody; < doctor> act as locum for somebody (coll.)
in Vertretung von Herrn N. — in place of or standing in for Mr. N.
3) (Delegierte[r]) representative; (Delegation) delegation4) (HandelsVertretung) [sales] agency; (Niederlassung) agency; branch5) (InteressenVertretung) representation6) (Verfechtung) advocacy* * *1. representation; WIRTSCH agency;2. im Amt: substitution;jemandes Vertretung übernehmen stand in for sb; Arzt etc: act as locum (US stand in) for sb; Lehrer: cover for sb; JUR act for sb; THEAT etc stand in for sb, take sb’s place(nur) als Vertretung eingestellt werden be taken on (US hired) (just) as a temporary replacement* * *die; Vertretung, Vertretungen1) deputizingjemandes Vertretung übernehmen — stand in or deputize for somebody; < doctor> act as locum for somebody (coll.)
in Vertretung von Herrn N. — in place of or standing in for Mr. N.
3) (Delegierte[r]) representative; (Delegation) delegation4) (HandelsVertretung) [sales] agency; (Niederlassung) agency; branch5) (InteressenVertretung) representation6) (Verfechtung) advocacy* * *f.agency n.proxy n.representation n.representativeness n.stand-in n.substitute n. -
5 Verkaufsabkommen
Verkaufsabkommen
marketing (distribution) agreement;
• Verkaufsabrechnung (Kommissionär) sales note, account sales (US);
• Verkaufsabschluss actual sale, sale completion, closing the sale;
• beim Verkaufsabschluss at the time of sale, on making the contract;
• fester Verkaufsabschluss outright sale;
• Verkaufsabteilung selling department;
• Verkaufsagent selling (sales, US, distributing) agent, market representative;
• Verkaufsagentur sales agency;
• Verkaufsaktion sales representation (campaign);
• Verkaufsaktion zu herabgesetzten Preisen drive (US);
• Verkaufsaktion durchführen to deliver a sales representation;
• Verkaufsaktivität sales activity (measure);
• Verkaufsanalyse sales (market) analysis;
• Verkaufsangebot sales offer, offer [to sell, for sale];
• festes Verkaufsangebot (Börse) firm offer;
• vollständiges Verkaufsangebot package;
• spezieller Verkaufsanlass sales event;
• Verkaufsanreiz sales stimulant;
• frühjahrsbedingter Verkaufsanstieg spring sales sprint;
• plötzlicher (sprunghafter) Verkaufsanstieg jump (surge) in sales, sales jump. -
6 Verkaufsniederlassung
Verkaufsniederlassung f V&M sales agency* * *f <V&M> sales agency* * *Verkaufsniederlassung
sales branch -
7 Verkaufsstelle
Verkaufsstelle f V&M point of purchase, point-of-sale, POS, sales outlet, outlet* * *f <V&M> point of purchase, point-of-sale (POS), sales outlet, outlet* * *Verkaufsstelle
sales agency (outlet, US), (Einzelhandel) retail outlet, (Fahrkarten) ticket office (US), (im Laden) selling point, (Vorverkauf) booking (Br.) (box) office;
• anerkannte Verkaufsstelle established retail outlet;
• fabrikeigene Verkaufsstelle manufacturer’s sales branch;
• fahrbare Verkaufsstelle mobile shop, shopmobile. -
8 торговое агентство
1) General subject: trade agency2) Economy: mercantile agency, selling agents, trading station3) Business: sales agency, selling agencyУниверсальный русско-английский словарь > торговое агентство
-
9 сбытовая организация
1) Economy: cooperative selling association, marketing association, marketing organization, sales company2) Business: sales agency3) SAP. sales organization4) EBRD: marketing board5) SAP.tech. SOrgУниверсальный русско-английский словарь > сбытовая организация
-
10 торговая контора
-
11 торговая организация
1) Economy: mercantile establishment, sales organization2) Business: commercial organization, merchandising organization, sales agency, trade association, trade organization3) SAP. selling unitУниверсальный русско-английский словарь > торговая организация
-
12 satış
"sale, selling. -a çıkarmak /ı/ to put (something) up for sale. - fiyatı selling price. - yeri sales outlet; sales agency, dealership." -
13 экспортное представительство
Business: export agency, export sales agencyУниверсальный русско-английский словарь > экспортное представительство
-
14 торговое агентство
-
15 организация по снабжению (снабженческо-сбытовая)
procurement agency, supply and sales agency4000 полезных слов и выражений > организация по снабжению (снабженческо-сбытовая)
-
16 Правила продажи пассажирских перевозок для Агентств
Aviation: Passenger Sales Agency RulesУниверсальный русско-английский словарь > Правила продажи пассажирских перевозок для Агентств
-
17 агентский договор о продаже пассажирских перевозок
Aviation: passenger sales agency agreement (http://www.iata.org/worldwide/cis/russia/Documents/bsp-ru-manual-ch14.pdf)Универсальный русско-английский словарь > агентский договор о продаже пассажирских перевозок
-
18 агентский договор по сбыту
Economy: sales agency agreementУниверсальный русско-английский словарь > агентский договор по сбыту
-
19 агентство по сбыту
Advertising: sales agencyУниверсальный русско-английский словарь > агентство по сбыту
-
20 отдел снабжения и сбыта
Business: supply and sales agencyУниверсальный русско-английский словарь > отдел снабжения и сбыта
См. также в других словарях:
sales agency — noun 1. : the commission or authorization of a sales agent 2. : the place of business of a sales agent … Useful english dictionary
Nevada Sales Agency — Infobox Company company name = Nevada Sales Agency | company type = Private company slogan = No is not an option, find a way to make it happen. foundation = Las Vegas, Nevada (1980) location = Las Vegas, Nevada principals = Kathryn Wilson,… … Wikipedia
Sales — For other uses, see Sales (disambiguation). Salesman redirects here. For the 1969 American documentary film, see Salesman (film). A beach salesman showing necklaces to a tourist in Mexico … Wikipedia
Sales taxes in the United States — are a tax added onto the price of goods or services that are purchased in the United States. A sales tax is a tax on consumption, which is displayed as a percentage of the sale price. Sales taxes are assessed by every state except Alaska,… … Wikipedia
agency — agen·cy n pl cies 1: the person or thing through which power is exerted or an end is achieved death by criminal agency W. R. LaFave and A. W. Scott, Jr. 2 a: a consensual fiduciary relationship in which one party acts on behalf of and under the… … Law dictionary
Agency.com — is an interactive marketing agency based in New York City with offices worldwide. The company is a part of Omnicom Group Inc. [ [http://www.hoovers.com/agency.com/ ID 58843 /free co factsheet.xhtml Agency.com Company Overview Hoover s ] ] [ [http … Wikipedia
agency — /ay jeuhn see/, n., pl. agencies. 1. an organization, company, or bureau that provides some service for another: a welfare agency. 2. a company having a franchise to represent another. 3. a governmental bureau, or an office that represents it. 4 … Universalium
Sales taxes in Canada — In Canada there are three types of sales taxes: provincial sales taxes or PST, the federal Goods and Services Tax or GST, and the Harmonized Sales Tax or HST.Every province except Alberta implements a Provincial Sales Tax or the Harmonized Sales… … Wikipedia
Sales tax — Cash register receipt showing sales tax … Wikipedia
Sales Tax Audit — A sales tax audit is the examination of a company’s financial documents by a U.S. state’s tax agency to verify if they have collected the correct amount of sales tax from their customers. Purpose The purpose of a sales tax audit is to examine the … Wikipedia
agency theory, financial — Introduction in organizational economics, a means of assessing the work being done for a principal (i.e., an employer) by an agent (i.e., an employee). While consistent with the concept of agency traditionally advanced by legal scholars and … Universalium
